However I don't think I'm crafty enough to choose Drevarria and not get myself killed on a regular basis.
Worshiping Drevarria ain't !@#$%, it's worshiping Ethali that's the hard one. I speak from personal experience.
I think you missed the whole "disguising yourself as a follower of another god" part.